बार्कलेज ने उम्मीदों पर पानी फेर दिया, लेकिन अमेरिकी व्यापारिक गड़बड़ी के बाद बायबैक को स्थगित कर दिया

लंडन - बरक्लैज़ गुरुवार को कहा कि उसने अमेरिका में एक महंगी ट्रेडिंग त्रुटि के कारण अपने नियोजित शेयर बायबैक कार्यक्रम को निलंबित कर दिया है

यह तब हुआ जब इसने पहली तिमाही के लिए उम्मीद से बेहतर लाभ की सूचना दी, क्योंकि मजबूत निवेश बैंकिंग प्रदर्शन ने आय वृद्धि को बढ़ाने में मदद की।

ब्रिटिश बैंक ने पिछले महीने घोषणा की थी कि उसने अमेरिकी निवेश उत्पादों - जिन्हें "संरचित नोट" के रूप में जाना जाता है - की अनुमति से 15.2 बिलियन डॉलर अधिक की बिक्री की है। बार्कलेज ने गुरुवार को कहा कि उसने अपने शेयर बायबैक कार्यक्रम को अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दिया है और इस मुद्दे के परिणामस्वरूप £540 मिलियन के प्रावधान को रद्द कर दिया है, जिसकी वर्तमान में अमेरिकी नियामकों द्वारा जांच की जा रही है। बैंक ने मूल रूप से कहा था कि उसे £450 मिलियन का नुकसान होने की उम्मीद है।

बैंक ने गुरुवार को अपनी आय विज्ञप्ति में कहा, "बार्कलेज का मानना ​​​​है कि बायबैक कार्यक्रम की शुरुआत में देरी करना समझदारी है जब तक कि [एसईसी के साथ] चर्चा समाप्त नहीं हो जाती।"

"बार्कलेज शेयर बायबैक कार्यक्रम के लिए प्रतिबद्ध है और एसईसी के साथ फाइलिंग आवश्यकताओं के समाधान और उचित 20-एफ फाइलिंग किए जाने के बाद इसे जल्द से जल्द लॉन्च करने का इरादा होगा।"

Refinitiv डेटा के अनुसार, बार्कलेज ने पहली तिमाही में शेयरधारकों के कारण £1.4 बिलियन ($1.76 बिलियन) का शुद्ध लाभ दर्ज किया, जो विश्लेषकों की अपेक्षा £644 मिलियन से अधिक है। यह 18 की पहली तिमाही से 2021% की गिरावट दर्शाता है, जब शुद्ध लाभ £1.7 बिलियन था।

बाजार में उतार-चढ़ाव के दौरान मजबूत कॉर्पोरेट और निवेश बैंकिंग आय के कारण समूह की आय साल-दर-साल 10% बढ़कर £6.5 बिलियन हो गई।

सीईओ सीएस ने कहा, "हमारी आय वृद्धि आंशिक रूप से वैश्विक बाजारों द्वारा प्रेरित थी, जो ग्राहकों को यूक्रेन में विनाशकारी युद्ध सहित भू-राजनीतिक और आर्थिक चुनौतियों और अमेरिका और ब्रिटेन में उच्च ब्याज दरों के प्रभाव के कारण चल रही बाजार की अस्थिरता से निपटने में मदद कर रही है।" वेंकटकृष्णन ने परिणामों के साथ एक विज्ञप्ति में कहा।

तिमाही के लिए अन्य हाइलाइट्स:

• अमेरिकी व्यापार त्रुटि के परिणामस्वरूप मुकदमेबाजी और आचरण शुल्क में वृद्धि के कारण, कुल परिचालन व्यय 4.11 की पहली तिमाही में £3.58 बिलियन से बढ़कर £2021 बिलियन हो गया।
• CET1 अनुपात, बैंक सॉल्वेंसी का एक माप, 13.8% पर आ गया, जो 15.1 की अंतिम तिमाही में 2021% से कम है।
• मूर्त इक्विटी पर रिटर्न 11.5% है, जो पिछले वर्ष की समान तिमाही में 14.7% से कम है, और बैंक ने कहा कि वह 10% से अधिक के RoTE का लक्ष्य जारी रखेगा।

नतीजे लंबे समय के साथ 2021 के उथल-पुथल भरे अंत के बाद आए हैं सीईओ जेस स्टेली नवंबर में इस्तीफा दे रहे हैं नियामकों द्वारा उसके संबंधों की जांच के बाद जेफरी एपस्टीन. उनकी जगह वेंकटकृष्णन ने ले ली।

ब्याज दरों, मुद्रास्फीति और विकास में मंदी पर व्यापक चिंताओं के बीच इस साल अब तक शेयरों में लगभग 22% की गिरावट आई है।

यह एक ब्रेकिंग न्यूज़ कहानी है, अधिक जानकारी के लिए कृपया बाद में दोबारा जाँचें।