प्राकृतिक रूप से जा रही अश्वेत महिलाएं पूरे उद्योग को विलुप्त होने के कगार पर धकेलती हैं

Tabnie Dozier किंडरगार्टन में थी, जब उसने अपने बालों को केमिकल रिलैक्सर्स से सीधा करना शुरू किया, जिसमें अक्सर वही सामग्री होती थी जो नालियों को खोलने के लिए इस्तेमाल की जाती थी।

डोज़ियर, जो काला है, ने अगली तिमाही शताब्दी नियमित रूप से इस प्रक्रिया का उपयोग करते हुए बिताई, कभी-कभी हर छह सप्ताह में जितनी बार। इसमें ऑन-एयर टीवी समाचार उद्घोषक के रूप में उनका 11 साल का कार्यकाल शामिल था, एक नौकरी जहां उन्हें लगा कि उन्हें यूरोसेन्ट्रिक सौंदर्य मानकों के अनुरूप होना चाहिए जिसमें लंबे, सीधे बाल शामिल थे। उसका मन जो बदल गया वह लगभग दुर्घटना से आया। वह चली गई और उसे एक नया हेयर स्टाइलिस्ट नहीं मिला जिस पर उसने रिलैक्सर प्रक्रिया पर भरोसा किया। आज उसकी ब्लैक कल्चर में "क्रीमी क्रैक" के रूप में जाने जाने की कोई योजना नहीं है।

"नहीं, मैं रासायनिक आराम करने वालों के पास नहीं लौटूंगा," 33 वर्षीय डोजियर, जिनके पास अब मीडिया परामर्श व्यवसाय है, ने बताया फ़ोर्ब्स. "मैं कल्पना नहीं कर सकता कि मेरी माँ ने 1990 के दशक में क्या किया और यथास्थिति या सामाजिक स्वीकार्यता के अनुकूल होने के लिए और भी अधिक दबाव महसूस किया। लेकिन अब जब मेरी अपनी आवाज है और मैं किसी भी तरह अपना ताज पहनने का दुस्साहस कर रहा हूं, तो मैं हानिकारक रसायनों की ओर नहीं लौटूंगा। ”

हेयर स्ट्रेटनर और रिलैक्सर्स का अमेरिकी बाजार, जिनमें से लगभग 60% ग्राहक अश्वेत महिलाएं हैं, रासायनिक अवयवों के बारे में विकसित सौंदर्य मानकों और स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं के कारण घट रहा है।

बाजार अनुसंधान फर्म क्लाइन एंड कंपनी के अनुसार, सैलून और अन्य पेशेवरों के लिए रासायनिक बाल आराम करने वालों की बिक्री कम से कम एक दशक से घट रही है, 71 में लगभग 2011 मिलियन डॉलर से 30 में $ 2021 मिलियन हो गई। साल-दर-साल बिक्री में 25% की गिरावट आई है अकेले 2020 में, क्लाइन विश्लेषक एग्निज़्का सेंटमेरी ने कहा, और बिक्री में गिरावट जारी है क्योंकि "ग्राहक अधिक प्राकृतिक हेयर स्टाइल पसंद करते हैं और विकल्प के रूप में स्टाइलिंग उत्पादों या स्टाइलिंग उपकरणों की ओर रुख करते हैं।"

हानिकारक वैज्ञानिक अनुसंधान ने गिरावट को तेज कर दिया है। नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ एनवायर्नमेंटल हेल्थ साइंसेज के अनुसार, आराम करने वालों में स्तन, डिम्बग्रंथि और गर्भाशय के कैंसर का खतरा बढ़ जाता है। में एक ताजा अध्ययन एजेंसी ने पाया कि 1.64% महिलाएं जिन्होंने कभी भी रासायनिक हेयर स्ट्रेटनर का इस्तेमाल नहीं किया, उनमें 70 साल की उम्र तक गर्भाशय का कैंसर हो जाता है, लेकिन उत्पादों के लगातार उपयोगकर्ताओं के लिए जोखिम 4.05% तक बढ़ जाता है।

एनआईईएचएस के शोधकर्ता और अध्ययन के प्रमुख लेखक एलेक्जेंड्रा व्हाइट ने कहा, "हमारे निष्कर्ष बताते हैं कि महिलाओं को बालों के उत्पादों के उपयोग पर विचार करना चाहिए क्योंकि उत्पादों को सीधा करने वाले रसायनों से गर्भाशय के कैंसर के विकास के जोखिम पर असर पड़ सकता है।"

हेयर स्टाइलिस्ट और ब्यूटी सप्लाई स्टोर के मालिकों ने कहा कि वे लगभग एक दशक पहले जितने आराम और स्ट्रेटनिंग उत्पादों का उपयोग या बिक्री नहीं कर रहे हैं। कई संदेह है कि प्रवृत्ति उलट जाएगी।

इंडियानापोलिस में फ्रीडम कर्ल्स सैलून की मालिक लैक्विटा बर्नेट ने कहा कि उसने जेसीपीनेई सैलून में अपनी नौकरी छोड़ने के बाद 2013 में आराम करने वाले उपचार की पेशकश बंद कर दी थी। उसने कहा कि उसके कुछ ग्राहकों में उसके बाद वकील और नर्स शामिल थे, जिन्होंने अपने पेशेवर दिखावे के लिए इलाज किया, और उन्हें नए उगाए गए बालों को छूने के लिए हर छह से आठ सप्ताह में वापस जाना होगा।

"इसलिए उन्होंने इसे मलाईदार दरार कहा," बर्नेट ने कहा। "यह नशे की लत है, आप इसे करना बंद नहीं कर सकते हैं और आपको इसे करते रहना होगा ताकि आपके बाल सीधे रह सकें।" उसने कहा कि महामारी ने आराम करने वाली सेवाओं की मांग को कम कर दिया क्योंकि कई सैलून बंद हो गए और महिलाओं के पास प्राकृतिक जाने के अलावा कोई विकल्प नहीं बचा।

हालांकि, अलनिसा हैंक्स ने कहा कि उनके पास अभी भी ऐसे ग्राहक हैं जो आराम करने वाले उपचार प्राप्त करते हैं, लेकिन पहले की तुलना में बहुत कम। हाल ही में 2015 तक, न्यू जर्सी के यूनियन में ग्लैमरस स्टाइल्स सैलून में उसके 90% से अधिक साप्ताहिक ग्राहकों को अपने बालों को आराम मिलेगा, लेकिन यह आंकड़ा आज 25% के करीब है। उसने कहा कि कुछ ग्राहक अभी भी इसे पसंद करते हैं क्योंकि यह प्राकृतिक बालों की तुलना में स्टाइल और रखरखाव को आसान बना सकता है।

"आराम करने वाले यहाँ होंगे," हैंक्स ने कहा। “मैं उन्हें कहीं जाते हुए नहीं देख सकता। तब तक नहीं जब तक कि वे पूरी तरह से यह तय न कर लें कि यह कैंसर से जुड़ा है और … उन सभी को अलमारियों से हटा दें। ”

कुछ सौंदर्य आपूर्ति स्टोरों पर, प्राकृतिक बालों की देखभाल करने वाले उत्पाद अचल संपत्ति पर कब्जा कर रहे हैं, जिस पर आराम करने वाले कब्जा करते थे। उदाहरण के लिए, इंडियाना के मेरिलविले में एम एंड एम ब्यूटी सप्लाई में, स्टोर के मालिक डेव अब्दुल्ला के अनुसार, प्राकृतिक बालों की देखभाल के उत्पादों में आराम करने वालों का मिश्रण लगभग एक दशक पहले लगभग 80-20 था। आज विपरीत सच है, उन्होंने कहा।

पर्यावरण कार्य समूह, एक वकालत संगठन, ने कहा कि बाल आराम करने वालों की संख्या जो वह अपने व्यक्तिगत देखभाल उत्पाद डेटाबेस में ट्रैक करती है, 2011 के बाद से प्रकाशित होने के बाद से लगातार गिरावट आई है। एक कटु रिपोर्ट उत्पाद पर। जबकि घर पर आराम करने वाला बाजार का उपयोग करने से दूर हो गया है कैंसर से जुड़े पदार्थ फॉर्मलाडेहाइड, प्रवक्ता मोनिका अमरेलो ने बताया फ़ोर्ब्स, EWG और पृथ्वी के लिए महिलाओं की आवाज़ें हैं संघीय प्रतिबंध की मांग सैलून को कवर करने के लिए सभी हेयर प्रोडक्ट्स में केमिकल के इस्तेमाल पर भी। "अधिकांश बाल सीधे उपचार के बारे में हम चिंता करते हैं केवल पेशेवर उपयोग के लिए विपणन किए जाते हैं," उसने कहा।

जेहकारा "समर" नेल्सन, स्ट्रैंड्स ऑफ लाइफ नेचुरल हेयर स्टूडियो के मालिक हैं कैलिफोर्निया के हर्मोसा बीच में, ने कहा कि वह आराम करने वालों से दूर मांग की प्रवृत्ति को देखकर खुश हैं। उन्होंने कहा कि कई दशकों से, अश्वेत महिलाओं को अपने बालों को सीधा करने या चिकना करने के लिए सामाजिक दबाव का सामना करना पड़ा है, ताकि वे नौकरी और अन्य अवसरों का लाभ उठा सकें।

नेल्सन ने कहा, "हमें अब इसके बारे में ज्यादा चिंता करने की जरूरत नहीं है।" "अब जब हम आराम करने वाले का उतना उपयोग नहीं कर रहे हैं, तो हम आराम करना शुरू कर सकते हैं। और जिस तरह से हम अपने बाल पहनते हैं उससे समाज में हमारी स्थिति प्रभावित नहीं होती है।"