ऊर्जा बिल व्यवसायों और लोगों को निचोड़ रहे हैं क्योंकि यूके की लागत बढ़ रही है

लंदन - बढ़ते ऊर्जा बिलों, बढ़ती लागत और तेजी से घटती उपभोक्ता क्रय शक्ति का सामना करते हुए, ब्रिटेन भर के छोटे व्यवसाय अपना पेट भरने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।

बुधवार को नया डेटा दिखाया गया ब्रिटेन की मुद्रास्फीति 40 साल के उच्च स्तर 10.1% पर पहुंच गई जुलाई में जब खाद्य और ऊर्जा की लागत लगातार बढ़ रही थी, जिससे देश का जीवन-यापन का संकट और बढ़ गया।

RSI इंग्लैंड के बैंक देश के औसत ऊर्जा बिल (मूल्य कैप के माध्यम से निर्धारित) के साथ, उपभोक्ता मूल्य मुद्रास्फीति अक्टूबर में 13.3% से ऊपर होने की उम्मीद है, चौथी तिमाही में तेजी से बढ़ने की उम्मीद है, जो अंततः 4,266 की शुरुआत में वार्षिक £ 5,170 ($ 2023) से अधिक हो जाएगी।

बुधवार को ए यूके एनर्जी रेगुलेटर ऑफगेम के निदेशक ने इस्तीफा दिया घरेलू बिलों में सैकड़ों पाउंड जोड़ने के अपने फैसले पर, प्रहरी पर "उपभोक्ताओं के हितों और आपूर्तिकर्ताओं के हितों के बीच सही संतुलन" पर प्रहार करने में विफल रहने का आरोप लगाया।

यूके में वास्तविक मजदूरी 3 की दूसरी तिमाही में सालाना 2022% गिर गई, रिकॉर्ड पर सबसे तेज गिरावट, क्योंकि मजदूरी में वृद्धि जीवनयापन की बढ़ती लागत के साथ तालमेल रखने में विफल रही।

'बिल्कुल पागलपन'

बीमा फर्म सिंपली बिजनेस में यूके के सीईओ एलन थॉमस ने कहा, "हालांकि ऊर्जा मूल्य कैप सीधे व्यवसायों पर लागू नहीं होते हैं, लाखों छोटे व्यवसाय मालिक अभी भी ऐसे समय में ऊर्जा बिलों में वृद्धि का सामना कर रहे हैं जब अधिकांश परिचालन क्षेत्रों में लागत बढ़ रही है।"

"इसके साथ ही, उपभोक्ता क्रय शक्ति कम हो रही है क्योंकि ब्रिट्स गैर-आवश्यक खर्चों में कटौती कर रहे हैं, एसएमई [छोटे और मध्यम आकार के उद्यम] मालिकों की पुस्तकों को नुकसान पहुंचा रहे हैं।"

लिंक्स एक्वेटिक्स के ई-कॉमर्स मैनेजर क्रिस्टोफर गैमन ने इस आकलन को प्रतिध्वनित किया - एक लिंकनशायर स्थित स्टोर और एक्वैरियम, तालाब और समुद्री पशुधन प्रदान करने वाला गोदाम।

गैमन ने गुरुवार को सीएनबीसी को बताया कि यूक्रेन में युद्ध शुरू होने के बाद से व्यवसाय ने अपनी ऊर्जा लागत में 90% की वृद्धि देखी है, और इसके मालिक आने वाले महीनों में और वृद्धि का प्रावधान कर रहे हैं।

गैमन ने कहा, "हम सब कुछ एलईडी, सौर पैनल, पवन टरबाइन (प्रक्रिया में योजना) और अप्रयुक्त प्रणालियों को बंद करने के साथ बढ़ती लागत का मुकाबला कर रहे हैं।"

"हमें उत्पादों की कीमत भी बढ़ानी पड़ी है - इनमें से अधिकतर पशुधन हैं क्योंकि अब उनकी देखभाल करने के लिए और अधिक लागत आ रही है।"

रखरखाव की लागत के कारण ग्राहक तेजी से मछली और सरीसृप रखने से पीछे हट रहे हैं, और बुधवार को स्टोर में एक ग्राहक ने एक सांप लाया था जिसकी वे अब देखभाल नहीं कर सकते थे।

बढ़ती लागत ने लिंक्स एक्वेटिक्स को पूर्वी यॉर्कशायर में एक स्टोर बंद करने के लिए मजबूर कर दिया, कई श्रमिकों को बंद कर दिया, जबकि लिंकनशायर में अपने दो शेष स्थानों पर कर्मचारियों को वेतन वृद्धि की पेशकश करने की कोशिश की ताकि उन्हें संकट के माध्यम से मदद मिल सके।

इन-स्टोर रखरखाव लागत बढ़ने के कारण व्यवसाय अपनी ऑनलाइन दुकान का विस्तार करने के लिए भी काम कर रहा है, क्योंकि समुद्री एक्वैरियम के लिए पानी गर्म करना और पंप उपकरण खरीदना अब और अधिक महंगा हो गया है।

जुलाई की शुरुआत में, ब्रिटिश चैंबर्स ऑफ कॉमर्स के एक त्रैमासिक सर्वेक्षण में पाया गया कि यूके में 82% व्यवसायों ने मुद्रास्फीति को अपने व्यवसाय के लिए बढ़ती चिंता के रूप में देखा, बिक्री में वृद्धि, निवेश के इरादे और लंबी अवधि के कारोबार का विश्वास सभी धीमा हो गया।

बीसीसी हेड ऑफ रिसर्च डेविड भारियर ने कहा, "व्यवसायों को लागत दबावों के अभूतपूर्व अभिसरण का सामना करना पड़ता है, जिसमें मुख्य चालक कच्चे माल, ईंधन, उपयोगिताओं, करों और श्रम से आते हैं।"

"यूक्रेन में संघर्ष और चीन में तालाबंदी से जारी आपूर्ति श्रृंखला संकट ने इसे और बढ़ा दिया है।"

बीसीसी के महानिदेशक शेवुन हैविलैंड ने कहा कि "हमारे आर्थिक डैशबोर्ड पर लाल बत्ती चमकने लगी है," मार्च के सर्वेक्षण के बाद से लगभग हर संकेतक बिगड़ रहा है।

फिल स्पीड, इंग्लैंड के स्केगनेस में स्थित मल्टीसर्विस कंपनी यूटिलिटी वेयरहाउस के लिए एक स्वतंत्र वितरक, व्यापार ग्राहकों के लिए ऊर्जा सौदों को खोजने के लिए दलालों के साथ संपर्क करता है।

उन्होंने इस सप्ताह की शुरुआत में सीएनबीसी को बताया कि 10 वर्षों में पहली बार, वह एक ग्राहक के लिए उनके अनुबंध के बाहर की दर से बेहतर सौदा प्राप्त करने में असमर्थ रहे हैं - आम तौर पर महंगी दरों का भुगतान जब किसी व्यवसाय या व्यक्ति के पास नहीं होता है जगह में अनुबंधित सौदा।

"मुझे लगता है कि वह जिस यूनिट दर का हवाला दे रही थी वह गैस के लिए 60p [पेंस] प्रति यूनिट थी, जो कि हास्यास्पद है। मुझे लगता है कि एक साल पहले, हम 5 या 6p देख रहे होंगे। यह सिर्फ पूर्ण पागलपन है, ”स्पीड ने कहा।

"हमें नहीं पता कि हमारे सामने क्या पेश किया जाएगा, क्योंकि हमें नहीं पता कि क्या होने वाला है। कीमत सिर्फ बैलिस्टिक जा रही है। कोई इसे खरीदने वाला नहीं है।"

व्यवसायों और उपभोक्ताओं दोनों के लिए गैस की लागत केवल ठंड के महीनों में बढ़ने की उम्मीद है। स्पीड ने नोट किया कि गैस पर खाना पकाने वाले स्थानीय कैफे संघर्ष करेंगे, क्योंकि उनके पास इसका उपयोग जारी रखने के अलावा कोई विकल्प नहीं है, जब तक कि वे बिजली के साथ गैस उपकरणों को प्रतिस्थापित नहीं कर सकते।

'किसी पर बहुत जोर से चिल्लाना'

रेल हड़तालों ने पहले ही देश को पूरे गर्मियों में कई दिनों तक रोक दिया है और जारी रहने के लिए तैयार है, जबकि डाक कर्मचारियों, दूरसंचार इंजीनियरों और डॉक कर्मचारियों ने हड़ताल करने के लिए मतदान किया है क्योंकि मुद्रास्फीति वास्तविक मजदूरी को कम करती है।

रूढ़िवादी नेतृत्व पसंदीदा लिज़ ट्रस इस महीने की शुरुआत में लंदन के बाहर सार्वजनिक क्षेत्र के वेतन में कटौती की योजना पर नाटकीय रूप से यू-टर्न लेने के लिए मजबूर किया गया था, जो शिक्षकों, नर्सों, पुलिस और सशस्त्र बलों के लिए समान रूप से वेतन को समाप्त कर देता।

स्थानीय अधिकारियों ने हाल ही में देश के तीन सबसे बड़े यूनियनों के दबाव के बाद, स्टेट स्कूल सपोर्ट स्टाफ को £1,925 प्रति वर्ष की एक समान वेतन वृद्धि की पेशकश की, जिसका अर्थ है सबसे कम वेतन पाने वाले कर्मचारियों के लिए 10.5% की वृद्धि और सबसे अधिक कमाई करने वालों के लिए 4% से अधिक।

अपने शुरुआती अर्द्धशतक में एक महिला - लिंकनशायर के एक स्टेट स्कूल में सहायक स्टाफ की एक सदस्य, जिसने संवेदनशील स्थिति और सार्वजनिक प्रतिशोध पर चिंताओं के कारण नाम न बताने के लिए कहा - ने सीएनबीसी को बताया कि वर्षों के वास्तविक वेतन कटौती ने बहुत कम छोड़ दिया था- वेतन पाने के लिए संघर्ष कर रहे सार्वजनिक क्षेत्र के कर्मचारी।

ब्रिटिश सरकार ने 2010 में, वैश्विक वित्तीय संकट के बाद, सार्वजनिक क्षेत्र के श्रमिकों के लिए दो साल के वेतन फ्रीज की घोषणा की, इसके बाद सार्वजनिक क्षेत्र के वेतन पुरस्कारों पर 1% की औसत कैप, जिसे 2017 में हटा लिया गया था, औसत वेतन वृद्धि के साथ 2 तक लगभग 2020% तक।

जबकि सबसे कम वेतन पाने वाले स्कूल सपोर्ट स्टाफ के लिए 10.5% की वृद्धि से दबाव कम होगा, महिला ने कहा कि उसकी ऊर्जा लागत दोगुनी हो गई है और उसके निजी मकान मालिक ने उसका किराया £ 40 प्रति माह बढ़ाने का प्रयास किया था, जिसके लिए वह सहमत नहीं थी और जो इसका मतलब यह हो सकता है कि बुनियादी जीवन व्यय को कवर करने के लिए उसे अपनी कार बेचने की आवश्यकता होगी।

उन्होंने सरकार से "स्थायी शुल्क" को अस्थायी रूप से कम करने का आह्वान किया, एक निश्चित दैनिक राशि जो घरों को अधिकांश गैस और बिजली बिलों पर चुकानी पड़ती है, चाहे वे वास्तव में कितना भी उपयोग करें, और एकमुश्त "अप्रत्याशित करों" की वसूली के अपने प्रयासों को बढ़ाने के लिए। ऊर्जा कंपनियों जैसे से BP, खोल और Centrica, जो रिकॉर्ड मुनाफे की रिपोर्ट कर रहे हैं।

“मुझे लगता है कि यह [कोविड -19 महामारी] से भी बड़ा संकट है, क्योंकि यह न केवल कम कमाने वालों को प्रभावित करने वाला है, बल्कि शायद मध्यम आय वालों को भी प्रभावित करेगा, क्योंकि मैं नहीं देखता कि कोई कैसे उन प्रकार को अवशोषित कर सकता है। ऊर्जा लागत, ”उसने कहा।

आसमान छूती जीवन-यापन लागतों के कारण मजदूरी बढ़ाने के लिए व्यवसायों और सरकार पर दबाव डाला जा रहा है, जिससे मुद्रास्फीति के बढ़ते जाने की चिंता और बढ़ गई है - लेकिन यह विचार कामकाजी परिवारों की वास्तविकता से बहुत दूर है जो तेजी से आवश्यक वस्तुओं पर कटौती करने के लिए मजबूर हो रहे हैं।

"यह ठीक है कि 'हम लोगों के वेतन को नहीं रख सकते हैं, इससे जीवन यापन की लागत खराब हो जाएगी,' लेकिन जीवन यापन की लागत पहले से ही नियंत्रण से बाहर है, और लोगों के जीवित रहने का एकमात्र तरीका यह है कि यदि उनकी मजदूरी में वृद्धि हो, "महिला ने कहा।

"मुझे पता है कि यह 22 का कैच है, लेकिन मुझे वास्तव में इसके आसपास कोई रास्ता नहीं दिख रहा है - आपको खाना है।"

हाल के महीनों में स्थिति, ऊर्जा संकट के संभावित रूप से बिगड़ने से पहले ही, एक टोल लेने लगी है।

"मुझे लगता है कि मैं एक बहुत ही ईमानदार, मेहनती व्यक्ति हूं। मैंने कभी कोई अपराध नहीं किया है, हमेशा सही काम किया है, लेकिन अब मुझे ऐसा लगने लगा है कि यह आपको इस देश में कहीं नहीं मिलेगा, ”उसने कहा।

"मेरे जीवन में पहली बार, मैं बाहर जाना चाहता हूं और विरोध में मार्च करना चाहता हूं और किसी पर बहुत जोर से चिल्लाना चाहता हूं, और आप बस सोचते हैं 'इसमें क्या लगता है?'"