गैर-बाइनरी पत्रकार को गलत तरीके से पेश करने वाली रिपोर्ट को ठीक करने में MSNBC को 8 दिन लगे

यहां कहानी है कि कैसे दो बहादुर आत्माओं ने साबित कर दिया कि कोई भी अच्छा काम बख्शा नहीं जाता है, और इसमें एक नेटवर्क को बेवजह यातना देने वाला समय लगा। कॉमकास्ट NBCUniversal जिसे "अनजाने में हुई" गलती कहा गया है उसे ठीक करने के लिए।

यह सब एमएसएनबीसी के 1 अप्रैल के एपिसोड से शुरू हुआ दैनिक प्रेस से मिलें कार्यक्रम. संवाददाता मॉर्गन रेडफोर्ड महिला पत्रकारों सहित ऑनलाइन यौन उत्पीड़न के बारे में एंकर चक टोड से बात की। खंड के लिए, रैडफोर्ड ने दो पत्रकारों के साथ एक संपादित साक्षात्कार प्रस्तुत किया: वाशिंगटन पोस्ट के टेलर लॉरेंज और 19वीं केट सोसिन, जिसका ट्विटर हैंडल है @shoeleatherkate.

सोसिन ट्रांस नॉनबाइनरी के रूप में पहचान करता है और "वे" और "उन्हें" सर्वनाम का उपयोग करता है। उन्हें या किसी गैर-द्विआधारी व्यक्ति को एक महिला के रूप में संदर्भित करना या "वह" या "उसके" सर्वनाम का उपयोग करना कहा जाता है ग़लत लिंग निर्धारण

विडंबना यह है कि उनका साक्षात्कार ठीक एक दिन बाद टीवी पर आया दृश्यता का ट्रांसजेंडर दिवसयह गैर-बाइनरी व्यक्तियों सहित ट्रांसआइडेंटिटीज़ के बारे में जागरूकता फैलाने और उन्हें स्वीकार करने की उम्मीद में दुनिया भर में मनाया जाने वाला एक अवसर है। सोसिन ने ट्विटर पर इसका संज्ञान लिया।

टेलीविजन नेटवर्क समाचार में काम करने के मेरे अनुभव के आधार पर, यह संभव है कि एमएसएनबीसी में एक अनाम निर्माता, लेखक या प्रोडक्शन सहायक ने टॉड के स्क्रिप्टेड परिचय में शब्दों को चुना, "1 वर्ष से कम उम्र की 3 में से 35 महिला ऑनलाइन उत्पीड़न का अनुभव करती है" जो नीचे दिखाई देने वाले बैनर के लिए है। टीवी स्क्रीन का एक तिहाई हिस्सा. एक अन्य बैनर में कहा गया, "ऑनलाइन धमकियां: पत्रकारिता में महिलाओं को उत्पीड़न, धमकियों और हमलों के जरिए ऑनलाइन निशाना बनाया गया।" एपिसोड के निर्देशक या उनके तकनीशियन ने उन बैनरों को स्क्रीन पर लगाया, जबकि रैडफोर्ड, लोरेंज और सोसिन के बोलने की रिकॉर्डिंग चल रही थी। स्क्रीन पर पात्रों को उत्पन्न करने के लिए उपयोग किए जाने वाले उपकरण के आधार पर उन बैनरों को अक्सर "सुपर," "चिरॉन" या "डेको" कहा जाता है। एमएसएनबीसी उन्हें जो भी कहे, सोसिन ने उन्हें ग़लत कहा।

उन्होंने एमएसएनबीसी से शिकायत की कि बैनर में स्पष्ट रूप से उन्हें एक महिला के रूप में गलत लिंग दर्शाया गया है; भले ही इसमें केवल यही निहित हो, भले ही यह जानबूझकर नहीं किया गया हो, गलती से सोसिन को नुकसान हुआ और उन्होंने इसे होने से रोकने के लिए कदम उठाए। सोसिन ने ट्विटर पर अपने फॉलोअर्स के साथ साझा किया स्पष्ट होने के लिए, इसे बनाने वाली टीम को पीआर लोगों और मेरे द्वारा मेरे लिंग और सर्वनाम के बारे में जानकारी दी गई थी। मैंने उन्हें मार्गदर्शन दिया कि मेरे बारे में कैसे बात करनी है। और मैंने साक्षात्कार में एक ट्रांस रिपोर्टर होने के बारे में दो घंटे तक बात की।

चूंकि एमएसएनबीसी शो का वीडियो इसकी वेबसाइट और यूट्यूब पर पोस्ट किया गया था, इसलिए त्रुटि दूर नहीं हुई, और वास्तव में इसे दुनिया भर में देखा गया।

सोसिन, उनके नियोक्ता और उनके साथी पत्रकारों ने बार-बार एमएसएनबीसी से अपनी गलती सुधारने के लिए कहा, लेकिन उन्हें कई दिनों तक चुप्पी ही मिली। अनिच्छा से, सोसिन ने ट्वीट कर अपनी गुहार लगाई।

इस कहानी का सबसे खराब हिस्सा यह है कि ऑनलाइन परेशान किए जाने के बारे में सार्वजनिक रूप से बोलने और फिर बहादुरी के उस कृत्य के बारे में टेलीविज़न रिपोर्ट में गलत लिंग होने की शिकायत करने से, गैर-बाइनरी पत्रकार ट्रोल, धमकाने वालों, टीईआरएफ द्वारा और भी अधिक निशाने पर आ गया है। ट्रांसफोब और वे जो एलजीबीटीक्यू+ अधिकारों का विरोध करते हैं। कट्टरपंथियों और यहां तक ​​कि अन्य समाचार आउटलेटों ने भी सोसिन को गलत लिंग बताने में एमएसएनबीसी का अनुसरण किया है। साथ ही, उनका उपहास किया गया है और उन्हें अमान्य कर दिया गया है, और उनके जीवित अनुभव को खारिज कर दिया गया है।

सोसिन और दोनों लोरेंज ने ट्वीट किया कैसे उन्होंने उत्पीड़न के बारे में बात करने का साहस करने पर उत्पीड़न में और भी अधिक वृद्धि देखी है। लॉरेन्ज़ ने एमएसएनबीसी को यह तक कह दिया कि "आपने बड़े मजे से गड़बड़ कर दी।"

सोसिन ने यह भी नोट किया कि रैडफोर्ड के साथ उनकी दो घंटे की लंबी बातचीत में, लोरेंज ने कुछ समय के लिए उसे सतर्क रहने दिया और ऑनलाइन यौन उत्पीड़न के परिणामस्वरूप पीटीएसडी से पीड़ित होने के कारण खुद को असुरक्षित होने दिया। लेकिन वीडियो संपादन के जादू के माध्यम से, लोरेन्ज़ को केवल अपना काम करने के लिए चुकाई जाने वाली भयानक कीमत पर चर्चा करने में कमजोर और अत्यधिक भावुक दिखाया गया।

पूरा एक सप्ताह बीत गया, और ट्विटर के अलावा, इस पर एकमात्र रिपोर्टिंग सामने आई लॉस एंजिल्स ब्लेड और फ़ॉक्स न्यूज़ पर, के साथ 4 अप्रैल से लगभग प्रतिदिन कई कहानियाँ, को लक्षित इसका उदारवादी झुकाव वाला प्रतिद्वंद्वी, एमएसएनबीसी। फ़ॉक्स न्यूज़ की दो रिपोर्टें सोसिन को संदर्भित किया गया भड़काऊ वाक्यांश, "'वे/उन्हें' सर्वनाम पसंद करते हैं," के जो विरोधी मानहानि लीग सही ढंग से समझाना "समस्याग्रस्त है क्योंकि किसी व्यक्ति के सर्वनाम सिर्फ 'पसंदीदा' नहीं हैं - वे ऐसे सर्वनाम हैं जिनका उपयोग किया जाना चाहिए।"

शुक्रवार को, टॉड के कार्यक्रम, यूट्यूब और सोशल मीडिया पर इसकी मूल रिपोर्ट दिखाई देने के आठ दिन बाद, एमएसएनबीसी ने अंततः अपना वीडियो हटा लिया और एक "अद्यतन" संस्करण साझा किया गलत लिंग के बिना काइरॉन बैनर, साथ ही एक नोट जो नेटवर्क के एक प्रवक्ता ने मुझे बताया था वह सोसिन की गैर-बाइनरी पहचान का "स्पष्टीकरण" था।

कॉमकास्ट एनबीसीयूनिवर्सल के एक सूत्र ने मुझे बताया कि नेटवर्क ने दोनों को प्रतिक्रियाएँ भेजी हैं 19th साथ ही सोसिन, उनकी चिंताओं को संबोधित करते हुए और प्रतिक्रिया समझाते हुए। अन्य स्रोतों के अनुसार, मैंने पुष्टि की कि एनबीसी ने सोसिन और उनके आउटलेट को अपने संदेशों में कहा है कि वे पूरी तरह से सहमत हैं कि खंड ने सोसिन को गलत लिंग दिया है और उन्हें आश्वासन दिया है कि अद्यतन खंड उन्हें गलत लिंग नहीं देता है और स्पष्ट करता है कि वे गैर-बाइनरी हैं।

जब मैंने एलजीबीटीक्यू मुद्दों की रिपोर्ट करने और विविध पहचानों और सर्वनामों का सम्मान करने के लिए सर्वोत्तम प्रथाओं पर इसके संपादकीय कर्मचारियों के प्रशिक्षण के बारे में पूछा तो मेरे नेटवर्क स्रोत ने यह कहा:

“अपने पत्रकारों के लिए एनबीसी न्यूज़ प्रशिक्षण में नस्ल, वर्ग और लिंग विषयों को कवर करने पर मार्गदर्शन शामिल है। एनबीसी आउट, नेटवर्क का एलजीबीटीक्यू न्यूज़ वर्टिकल, शब्दावली, भाषा, टोन और छवि उपयोग पर मार्गदर्शन प्रदान करने में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

लेकिन प्रवक्ता से पूछे गए मेरे सवाल का कोई आधिकारिक जवाब नहीं था कि क्या एमएसएनबीसी इस खंड के उत्पादन में शामिल व्यक्तियों को अनुशासित करेगा या फिर से प्रशिक्षित करेगा।

एमएसएनबीसी द्वारा रिपोर्ट की गई "समाचार" पर एक अंतिम टिप्पणी: वह "1 में से 3" आँकड़ा भी समाचार नहीं है। आँकड़े बहुत गहरे में दबे हुए हैं प्यू रिसर्च सेंटर द्वारा एक अध्ययन जनवरी 2021 में जारी किया गया। जैसा कि टॉड ने बताया, खबर यह है कि राष्ट्रपति बिडेन ने एक जारी किया घोषणा 31 मार्च को, उस स्थिति का हवाला देते हुए अप्रैल 2022 घोषित किया गया "राष्ट्रीय यौन उत्पीड़न जागरूकता और रोकथाम माह।"

पूर्ण प्रकटीकरण: मैं एनबीसीयूनिवर्सल का पूर्व कर्मचारी हूं, और मैं भी प्यू रिसर्च सेंटर द्वारा उद्धृत उन तीन महिलाओं में से एक हूं, क्योंकि मैं एक ट्रांसजेंडर महिला हूं और सोशल मीडिया पर ऑनलाइन उपस्थिति बनाए रखें, और मैं ऑनलाइन या व्यक्तिगत रूप से धमकाने वालों को अनुमति देने से इंकार करें मुझे मेरा काम करने से रोकने के लिए.

यह उन लोगों के लिए एक संसाधन है, जो सोसिन, लोरेंज और मेरे जैसे ऑनलाइन उत्पीड़न के शिकार हैं। ऑनलाइन हिंसा प्रतिक्रिया हब के लिंक के लिए यहां क्लिक करें, जो की एक परियोजना है अंतर्राष्ट्रीय महिला मीडिया फाउंडेशन साथ पत्रकारों के लिए अंतर्राष्ट्रीय केंद्र, और का कार्य है ऑनलाइन हिंसा के ख़िलाफ़ गठबंधन.