रूस ने कमोडिटी हथियार के साथ यूरोप को निशाना बनाया: कजाख क्रूड

(ब्लूमबर्ग) - ब्लूमबर्ग के तेल रणनीतिकार जूलियन ली लिखते हैं, रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन को यूक्रेन का समर्थन करने वाले यूरोपीय देशों के खिलाफ इस्तेमाल करने के लिए एक और हथियार मिल गया है - कजाकिस्तान का कच्चा तेल - और इससे उन्हें लगभग कुछ भी खर्च नहीं होगा।

ब्लूमबर्ग से सर्वाधिक पढ़ें

जबकि 5 दिसंबर को रूसी तेल पर यूरोपीय प्रतिबंध लागू होने से पहले एक रियायती अवधि समाप्त हो रही है और औद्योगिक देशों का जी 7 समूह मॉस्को के कच्चे तेल के निर्यात पर मूल्य सीमा पर विचार कर रहा है, पुतिन को जल्दी ही अपना प्रतिशोध मिल रहा है। नोवोरोस्सिएस्क शहर की एक अदालत ने कैस्पियन पाइपलाइन कंसोर्टियम को तेल रिसाव नियमों का उल्लंघन करने की सजा के रूप में अपने काला सागर निर्यात टर्मिनल से शिपमेंट को एक महीने के लिए रोकने का आदेश दिया है।

रूसी दृष्टिकोण से, इस कदम की खूबसूरती यह है कि जिस प्रवाह में कटौती की जाएगी वह मुख्य रूप से रूसी कच्चे तेल का नहीं है, जिसे किसी भी तरह कहीं और मोड़ा जा सकता है, बल्कि पड़ोसी कजाकिस्तान से आने वाला उत्पादन है। रूस के लिए पहले से ही तंग बाजार से लगभग 1.5 मिलियन बैरल प्रतिदिन कच्चे तेल की आपूर्ति लगभग बिना किसी कीमत पर ली जा सकती है।

यूरोपीय बाजारों में आपूर्ति, जहां सीपीसी कच्चे तेल का लगभग दो-तिहाई हिस्सा समाप्त होता है, पहले से ही लीबिया में अशांति के कारण बाधित हो रही है, जिसने उत्तरी अफ्रीकी देश के निर्यात को आधे से कम कर दिया है और उन्हें और भी कम भेजने की संभावना है, साथ ही साथ त्याग भी किया जा रहा है। पूर्व ग्राहकों द्वारा रूस के अपने बैरल।

20 से अधिक वर्षों तक अपेक्षाकृत परेशानी मुक्त संचालन के बाद, जब से पुतिन की सेना ने यूक्रेन पर आक्रमण किया और यूरोपीय देशों ने कीव में सरकार को सहायता और हथियार भेजना शुरू किया, तब से सीपीसी पाइपलाइन को कई महीनों में रुकावटों का सामना करना पड़ा है।

मार्च में एक तूफ़ान ने दो लोडिंग प्लवों को क्षतिग्रस्त कर दिया, जिससे पूरा टर्मिनल कई हफ्तों के लिए परिचालन से बाहर हो गया और अप्रैल में प्रवाह में अच्छी तरह से कटौती हुई। एक शांत मई के बाद, जून में एक समुद्री सर्वेक्षण में द्वितीय विश्व युद्ध की एक खदान का पता चला जिसके लिए तीन में से दो बोया से लोडिंग को निलंबित करने की आवश्यकता थी। जैसे ही वे परिचालन में वापस आए, बंदरगाह पर फिर से हमला हो गया।

कहानी जारी है

सीपीसी वेबसाइट पर एक बयान के अनुसार, रूसी संघ के एक उप प्रधान मंत्री द्वारा आदेशित खतरनाक संचालन सुविधाओं के ऑडिट में "तेल रिसाव प्रतिक्रिया (ओएसआर) योजना के तहत कई दस्तावेजी उल्लंघनों" का खुलासा हुआ। हालाँकि कंपनी को उल्लंघनों को सुधारने के लिए 30 नवंबर तक का समय दिया गया था, फिर भी अपराध के लिए सज़ा के रूप में संचालन निलंबित करने के लिए अदालत में एक आवेदन किया गया था।

यदि यह रोक लागू की जाती है, तो रूस के तेल निर्यात पर वस्तुतः कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा। रूसी मूल का क्रूड सीपीसी वॉल्यूम का केवल 10% बनाता है और इसे वैकल्पिक आउटलेट्स पर फिर से भेजा जा सकता है। सबसे बड़ी मार कजाकिस्तान को महसूस होगी, जो अपने लगभग 80% हाइड्रोकार्बन निर्यात के लिए पाइपलाइन पर निर्भर है और उस निर्भरता को कम करने के लिए उसके पास बहुत कम लचीलापन है।

लेकिन प्रति दिन दस लाख बैरल तक की रोशनी खोना, मीठे कच्चे तेल को यूरोप के लिए एक बड़ा झटका होगा। सीपीसी प्रवाह को रोककर, भले ही थोड़े समय के लिए, रूस पहले से ही बढ़ी हुई कच्चे तेल की कीमतों को बढ़ाकर पश्चिम में अपने उत्पीड़कों को दंडित कर सकता है, जबकि संभावित रूप से अपने स्वयं के लगभग अप्रभावित निर्यात से राज्य के राजस्व में वृद्धि कर सकता है।

नोट: जूलियन ली एक तेल रणनीतिकार हैं जो ब्लूमबर्ग के लिए लिखते हैं। उनके द्वारा की गई टिप्पणियाँ उनकी अपनी हैं और उनका उद्देश्य निवेश सलाह देना नहीं है।

ब्लूमबर्ग बिजनेसवीक से सर्वाधिक पढ़ें

© 2022 ब्लूमबर्ग एल.पी.