द म्यूजिकल' प्रीमियर्स Roku पर प्रशंसकों को सदन में सर्वश्रेष्ठ सीट देता है

लॉस एंजिल्स, न्यूयॉर्क और लंदन में शो का निर्देशन करने के बाद, कम ही लोग जानते हैं हीथ्स: द म्यूजिकल साथ ही एंडी फिकमैन।

पुरस्कार विजेता स्मैश हिट ने लगभग एक दशक पहले पहले मंचन के बाद से एक लंबा सफर तय किया है, और अब मंच पर कब्जा कर लिया गया है (जिसका अर्थ है कि इसे मंच पर फिल्माया गया था) शो की टीवी फिल्म का प्रीमियर द रोकू चैनल पर हो रहा है।

1988 की फिल्म से प्रेरित उनकी दृष्टि के नवीनतम अवतार पर चर्चा करने के लिए मैंने फिकमैन के साथ पकड़ा, जिसमें विनोना राइडर और क्रिश्चियन स्लेटर ने अभिनय किया, और यह परियोजना के विकास में एक मील का पत्थर क्यों है।

साइमन थॉम्पसन: बहुत से लोग एक शैली के रूप में संगीत से कतराते हैं, लेकिन आपके बारे में कुछ आपको उनकी ओर आकर्षित करता है। आप एक अवसर के रूप में क्या देखते हैं जिसे दूसरे लोग अल्बाट्रॉस या दुःस्वप्न के रूप में देखते हैं?

एंडी फिकमैन: (हंसते हुए) मेरी फिल्मों में, मैं बच्चों और जानवरों के साथ भी काम करने के लिए तैयार हूं, इसलिए मुझे लगता है कि मैंने नियमों को कभी नहीं पढ़ा। मैं एक बच्चा था जो टेक्सास में पला-बढ़ा था रॉकी डरावना चित्र दिखाएँ. वह मेरी हर शनिवार की रात थी, मैंने वह संगीत देखा, और इसने मेरे लिए तर्क को चुनौती दी। मेरी माँ और पिताजी ब्रॉडवे संगीत के बड़े प्रेमी थे, इसलिए हर ब्रॉडवे संगीत एल्बम हमेशा घर में बजता रहता था। कम उम्र से ही, मैं उनसे सिर्फ इसलिए मंत्रमुग्ध हो जाता था क्योंकि आप मनोरंजन कर सकते थे, लेकिन तब आप गीत गा सकते थे। जब सही परियोजना मेरी गोद में आई है, तो मुझे वह अवसर पसंद आया है।

थॉम्पसन: आपको कैसे पता चला कि यह सही था? आपके पास एक लंबी विरासत है हीथ्स: द म्यूजिकल. जब मैंने इसके बारे में कई साल पहले एक अवधारणा के रूप में सुना, मूल फिल्म को प्यार करते हुए, मुझे लगा कि यह ईशनिंदा है।

फिकमैन: (हंसते हुए) मुझे भी शायद ऐसा ही लगा था। यह लगभग 2005 की बात है जब हमारे एक अन्य संगीत का शोटाइम और सनडांस पर प्रीमियर हुआ, जिसका नाम था बादबानी पागलपन. निर्माताओं ने मेरे लिए विचार लाया और कहा, 'क्या आपको लगता है? Heathers एक संगीत हो सकता है?' मैं तुरंत ऐसा था, 'यह मेरी पसंदीदा फिल्मों में से एक है। मैं इसे नष्ट नहीं करना चाहता लेकिन मुझे सोचने दो।' मेरे साथी केविन मर्फी बोर्ड पर आए, हम लैरी ओ'कीफ के साथ कुछ करना चाह रहे थे, जिन्होंने इसके लिए किताब की, और हम सभी ने इसके चारों ओर अपना सिर रखा। हम के निर्माता डैन वाटर्स के साथ बैठे Heathers, और हमने यह देखने के लिए तैयार किया कि क्या हम वह कर सकते हैं जो उसने किया था लेकिन उसकी मदद से इसे एक अलग दिशा में ले गए। उनके बीच, मूल निर्देशक माइकल लेहमैन, और मूल निर्माता डेनिस डि नोवी, जो पहले दिन से हमारे साथ थे, सभी ने देखा कि हम क्या कर रहे थे, बैंडबाजे पर चढ़ गए, और उनके आशीर्वाद ने दरवाजा खोल दिया। विनोना राइडर ने इसे एलए में देखा, क्रिश्चियन स्लेटर ने इसे न्यूयॉर्क में देखा, और लिसैन फॉक ने इसे लंदन में देखा, और इतने सारे मूल कलाकारों ने इसे देखा और इस पर हस्ताक्षर किए, इसका मतलब हमारे लिए दुनिया है।

थॉम्पसन: आपके दिमाग में, क्या आप अकेले इस संगीत को फिर से फिल्म पर रखने में सक्षम थे? या आप सोच रहे थे कि आप आखिरी व्यक्ति हैं जिन्हें ऐसा करना चाहिए क्योंकि आप इसके बहुत करीब हैं?

फिकमैन: यह एक अच्छा सवाल है। क्योंकि मैं बहुत सारी फिल्म और टेलीविजन करता हूं, मेरे एक हिस्से को ऐसा लगता है कि मैं स्वाभाविक रूप से ऐसा ही करता हूं। जब विलेज रोड शो में हमारे भागीदारों के साथ चर्चा हुई, तो मेरे लिए यह एक आसान झपकी थी, 'ओह, ठीक है, मैं इसे अच्छी तरह से जानता हूं, लेकिन अब मेरे फिल्म और टीवी पक्ष को पता है कि मुझे अपने कैमरे कहां रखना है। ' मैंने कभी महसूस नहीं किया, 'मैं इसमें कुछ भी नया नहीं लाऊंगा।' मुझे लगता है कि यह इसलिए भी है क्योंकि मैं अभी भी इसके बीच में हूं, जहां जैसे ही हमने स्टेज कैप्चर शुरू किया, हम अपने नए कलाकारों के लिए रिहर्सल में चले गए। पिछले हफ्ते, मैंने फरवरी तक चलने वाली अगली कास्ट के लिए रिहर्सल पूरी की, इसलिए मुझे लगता है क्योंकि यह इसे धूल नहीं दे रहा है, यह मस्तिष्क के इतने सारे हिस्सों का व्यायाम कर रहा है जिसने शायद मेरे लिए इसे बहुत आसान बना दिया।

थॉम्पसन: सो हीथ्स: द म्यूजिकल एक टीवी फिल्म के रूप में एक अंत के बजाय शो के विकास में एक बिंदु है?

फिकमैन: 100 प्रतिशत क्योंकि हमारे शानदार कलाकारों के साथ हमारी विकासात्मक रीडिंग करने के वर्षों के बाद, जब तक हम एलए में खुले, अचानक, हम अपने छोटे से थिएटर में बिकने वाले हिट शो थे। फिर ऑफ-ब्रॉडवे से न्यू वर्ल्ड स्टेज आए और कहा, 'न्यूयॉर्क आओ। आपके पास पैक करने का समय नहीं है।' हम अपने कलाकारों और छोटे सेट को न्यूयॉर्क ले गए, हम ऊपर और चल रहे थे, और फिर हम कई महीनों बाद बंद हो गए। तब हमें 2017 में यह मौका मिला था। इंग्लैंड के लंदन में एंड्रयू लॉयड वेबर का द अदर पैलेस चलाने वाले पॉल टेलर-मिल्स ने फोन किया और कहा, 'क्या होगा अगर आप यहां आए?' हम जैसे थे, 'क्या वहां किसी को इसके बारे में कुछ पता होगा? Heathers या 80 के दशक में एमटीवी या शेरवुड, ओहियो?' हम लगातार विकसित हो रहे हैं। जब तक हम यूके पहुंचे, वेस्ट एंड में द अदर पैलेस और हेमार्केट के बीच, हमने नए गाने जोड़े और स्क्रिप्ट को मजबूत बनाया। एक मंच पर कब्जा करना अब एक जबरदस्त अवसर और एक विकास की तरह लगता है।

थॉम्पसन: मैं आपसे इस शो के साथ स्टेज कैप्चर करने के आपके फैसले के बारे में पूछना चाहता था। आपकी पिछली संगीतमय फिल्म, बादबानी पागलपन, मंच से दूर, स्थान पर और वास्तविक दुनिया में था। आपने रखने का फैसला किया Heathers स्टेज पर। वैसा क्यों था?

फिकमैन: जिन चीज़ों से हम प्यार करते हैं उनमें से एक इस शो के बारे में असामान्य है, और फिर, यह मुझसे बात करता है रॉकी हॉरर, यह है कि हम कहते हैं कि हमारे दर्शक हमारे पांचवें बीटल हैं। रात में प्रशंसकों की प्रतिक्रिया, कॉस्प्ले पहने लोग, चीख-पुकार, और अंतःक्रियाशीलता जहां वे कुछ हंसी मारते हैं, वे वही हैं जो हम अनुभव के हिस्से के रूप में दिखाना चाहते थे Heathers. हम दिखाना चाहते थे कि हीथ्स: द म्यूजिकल कुछ ऐसा है जो मौजूद है क्योंकि हमारे प्रशंसकों ने इसे बहुत उड़ा दिया है। यह संस्करण वह था जिसने हमें सबसे अधिक उत्साहित किया। हमने सोचा, 'क्या होगा अगर लोग देख सकें कि वे लंदन, लॉस एंजिल्स, या कहीं भी नहीं आ सकते हैं? क्या होगा अगर वे अनुभव कर सकें कि अगर वे जाते तो कैसा होता?'

थॉम्पसन: यह शो बिजनेस है, इसलिए यह बहुत अच्छा है कि लोग इसे अपने घर में देख सकें, लेकिन इसका मतलब है कि एक सीट में एक बट कम हो सकता है।

फिकमैन: इसका आभास हमेशा होता है। मुझे लगता है कि क्या दिखाता है जैसे हैमिलटन अपने शानदार मंच पर कब्जा के साथ प्रदर्शित किया है कि यह नाटकीय अनुभव से अलग नहीं होना चाहिए। एक प्रशंसक को जाने और ऐसा बनने में सक्षम होना चाहिए, 'मैं वह देखना चाहता हूं।' मैंने देखा था रॉकी डरावना चित्र दिखाएँ सचमुच 300 बार फिल्म पर, लेकिन जब उन्होंने न्यूयॉर्क में पुनरुद्धार किया, तो मैंने इसे दस बार मंच पर देखा होगा। ऐसा नहीं था कि मुझे नहीं पता था रॉकी हॉरर, लेकिन मैं इसे अपने लिए अनुभव करना चाहता था। हम एक बट खो सकते हैं, लेकिन शायद हम एक बट हासिल कर सकते हैं। विकल्प किसी भी तरफ जा सकते हैं।

थॉम्पसन: मैं भी का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं द रॉकी हॉरर पिक्चर शो। मैं आपको नहीं बता सकता कि मैंने कितनी बार फिल्म और प्रोडक्शन को मंच पर देखा है। आपकी सफलता के साथ हीथ्स: द म्यूजिकल, क्या आपने इस उपचार को देने के बारे में सोचा है रॉकी हॉरर? ऐसा नहीं किया गया है।

फिकमैन: मेरे दिमाग में ऐसा करने का एकमात्र तरीका यह था कि अगर मैं रिचर्ड ओ'ब्रायन के पास बैठा होता, और उन्होंने मुझे बताया कि उनके पास यह विचार है। मैं इसे करूंगा और इसके साथ अनुवर्ती कार्रवाई करूंगा शॉक ट्रीटमेंट. मैं यह सब करूंगा। मुझे लगता है, उस मामले में, ठीक उसी तरह जैसे हमारे पास मूल का श्रद्धापूर्ण व्यवहार है Heathers. मैं रिचर्ड ओ'ब्रायन को इस अर्थ में देखता हूं कि सब कुछ उसी से निकलता है। कब फ्लैश गॉर्डन बाहर आया, मैं वह आदमी था, जो जब भी रिचर्ड ओ'ब्रायन स्क्रीन पर होता, तो सभी की ओर मुड़ता और ऐसा होता, 'मुझे नहीं पता कि क्या आप जानते हैं कि वह कौन है। वह है रिचर्ड ओ'ब्रायन। आइए मैं आपको इसके बारे में थोड़ा बताता हूं रॉकी हॉरर'.

थॉम्पसन: आप मुझे उन परिवर्तनों के बारे में क्या बता सकते हैं जिन्हें आपको महसूस करने के लिए आवश्यक था? हीथ्स: द म्यूजिकल स्क्रीन पर? क्या कुछ ऐसे थे जिनका आपने अनुमान नहीं लगाया था?

फिकमैन: मेरी सबसे बड़ी चुनौती यह थी कि मैं चाहता था कि दर्शकों को घर में सबसे अच्छी सीट मिले। कभी-कभी मैं निराश हो जाता था क्योंकि मैं एक थिएटर के पीछे बैठ जाता था और एक विशेष पंक्ति को एक बेहतर नज़र पाने की कोशिश करने के लिए झुकता हुआ देखता था। मैं अपने आप पर क्रोधित होता और सोचता, 'मुझे नहीं पता कि इसे मंच पर कैसे ठीक किया जाए। मैं नहीं जानता कि इसे पर्याप्त रूप से कैसे बदला जाए।' शॉट देखने के लिए किसी को भी किसी के आसपास देखने की जरूरत नहीं है, और अब उन्हें इसे वास्तविक रूप से देखना चाहिए।

थॉम्पसन: क्या आपने यह सब एक या एक-एक करके शूट किया?

फिकमैन: शुरू से, क्योंकि मैं टीवी और फिल्मों में बहुत सारे मल्टीकैम करता हूं, मुझे पता था कि यह एक मिश्रण होगा। हम इसे टुकड़े-टुकड़े करके शूटिंग करते हुए कुछ दिन बिताएंगे, जहां मैं वास्तव में करीब पहुंच सकता हूं। मैं दर्शकों को शूट करना चाहता था और इसे एक-दो प्रदर्शनों में सिर से पैर तक चलाना चाहता था क्योंकि हम उस ऊर्जा को प्राप्त करना चाहते थे।

थॉम्पसन: क्या इसने आपको यह सोचने पर मजबूर कर दिया है कि आप शो के साथ और क्या कर सकते हैं?

फिकमैन: मुझे लगता है कि केविन, लैरी और मैं अपनी यात्रा के बीच में हैं। हमने अपना पहला यूके के कुछ हिस्सों का दौरा किया, और फिर मैं ऐसा था, 'शायद मैं इस शो को दुनिया भर के स्थानों पर ले जा सकता हूं।' हम कई देशों से सुनते हैं, और उनमें से कुछ के पास शौकिया अधिकार हैं, लेकिन मुझे दुनिया भर में शो का एक संस्करण लेने का मौका पसंद आएगा।

थॉम्पसन: आप कब जानते थे कि यह काम करता है? क्या आपने अंतिम कट को देखा और महसूस किया?

फिकमैन: मैं अपनी फिल्में या टीवी शो बाहर आने के बाद नहीं देख सकता। मुझे लगता है कि लाइव ऑडियंस होने का लाभ यह था कि यह शो में मेरे द्वारा उपयोग की जाने वाली चीज़ों से मेल खाता है। यह वह क्षण नहीं था जब आपको हंसी को मीठा करना था या एक जयकार जोड़ना था। कभी-कभी हम कुछ शोर कम कर रहे थे जहां हमारी भीड़ इतनी उपद्रवी थी क्योंकि हम जैसे हैं, 'यह मेरी माँ की तरह लगता है।' मुझे लगता है कि जब मैंने इसे पहली बार केविन और लैरी को दिखाया था, तब शायद मैं सबसे ज्यादा नर्वस था। यह ऐसा था जब आपका बच्चा आपको अपनी कला दिखाता है और आप कहते हैं, 'कृपया भगवान, भयानक मत बनो। मैं तुम्हें हमेशा के लिए प्यार करता हूँ, और मैं नहीं चाहता कि यह चूसें।' केविन और लैरी इतने अभिभूत और उत्साहित थे कि, मेरे लिए, वह क्षण था जब मुझे पता था कि हमने कुछ सही किया है।

हीथ्स: द म्यूजिकल द रोकू चैनल पर शुक्रवार, 16 सितंबर, 2022 को प्रीमियर होगा।