यूके की अर्थव्यवस्था के लिए दीर्घकालिक कमजोर पाउंड का क्या अर्थ है

लंदन, यूके में इस व्यवस्थित तस्वीर में एक ब्रिटिश एक पाउंड का सिक्का बैठता है

ब्लूमबर्ग | ब्लूमबर्ग | गेटी इमेजेज

लंदन - द ब्रिटिश पाउंडके मुकाबले विनिमय दर अमेरिकी डॉलर हाल के महीनों में रोलरकोस्टर की सवारी पर रहा है।

एक साल की लगातार गिरावट के बाद, यह गिरकर हो गया सबसे कम यूके सरकार की बदनामी के बाद $1.10 से नीचे "मिनी बजट" सितंबर के अंत में। देश की अदला-बदली के बाद यह फिर से 1.16 डॉलर हो गया वित्त और मुख्य अक्टूबर के अंत में मंत्री; और बैंक ऑफ इंग्लैंड के बाद $1.11 पर गिर गया घटी दर वृद्धि की उम्मीदें और चेतावनी दी कि यूके ने 3 नवंबर को अपनी अब तक की सबसे लंबी मंदी शुरू कर दी है।

हाल के उतार-चढ़ाव सभी एक सीमा के भीतर खेले गए हैं कि स्टर्लिंग ने 1984 के बाद से ग्रीनबैक के खिलाफ कारोबार नहीं किया है। 2007 के मध्य में, वित्तीय संकट की शुरुआत में, एक पाउंड के लिए दो डॉलर प्राप्त करना संभव था। अप्रैल 2015 में, इसकी कीमत अभी भी $1.5 थी; और 2022 की शुरुआत में, $1.3।

लगभग सभी मुद्राओं में गिरावट आई है डॉलर इस साल, और स्टर्लिंग के मूल्यह्रास के खिलाफ यूरो आर्थिक मंदी और ऊर्जा आपूर्ति के साथ यूरोपीय संघ की अपनी चुनौतियों को देखते हुए यह उतना गंभीर नहीं रहा है।

लेकिन यूरो अभी भी 1990 के दशक में पाउंड की तुलना में और 2000 के अधिकांश के लिए बहुत मजबूत है; और पाउंड का वैश्विक महत्व उन दिनों से लुप्त हो गया है जब यह था विश्व की आरक्षित मुद्रा 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में।

कैसे 'ट्रिकल-डाउन इकोनॉमिक्स' का ब्रिटेन के सबसे कम समय तक रहने वाले प्रधान मंत्री पर उलटा असर पड़ा

मध्यम से लंबी अवधि के आधार पर ऐतिहासिक रूप से कमजोर पाउंड का यूके पर अधिक व्यापक रूप से प्रभाव पड़ता है, अर्थशास्त्रियों ने सीएनबीसी को बताया।

सबसे बुनियादी बात यह है कि आयात अधिक महंगा हो जाता है, जबकि निर्यात सैद्धांतिक रूप से अधिक प्रतिस्पर्धी हो जाता है।

"समस्या यह है कि यूके बहुत आयात पर निर्भर है, लगभग दो तिहाई भोजन आयात किया जाता है, इसलिए वास्तविक प्रभावी विनिमय दर में दस प्रतिशत की गिरावट वास्तव में उच्च खाद्य कीमतों में तेजी से अनुवाद करती है," अर्थशास्त्र और सार्वजनिक मामलों के प्रोफेसर मार्क बेलीथ ने कहा। ब्राउन विश्वविद्यालय में।

"यूके एक कम वेतन वाली अर्थव्यवस्था है। इससे दुख होगा।"

लंबे समय तक चलने वाली स्थिति

लंदन बिजनेस स्कूल में अर्थशास्त्र के प्रोफेसर रिचर्ड पोर्ट्स ने भी विदेशी व्यापार पर ब्रिटेन की निर्भरता का उल्लेख किया, जिसका अर्थ है कमजोर मुद्रा से कीमतों पर "महत्वपूर्ण" प्रभाव, हालांकि उन्होंने कहा कि यूके की मांग पर अभी तक महत्वपूर्ण प्रभाव का कोई सबूत नहीं था। विदेशी वस्तुओं के लिए - लेकिन न ही निर्यात पर था, जो सैद्धांतिक रूप से अधिक प्रतिस्पर्धी हो गया।

उन्होंने यह भी नोट किया कि मुद्रा मूल्यह्रास का मुद्रास्फीति होने के बजाय कीमतों पर एक समान प्रभाव पड़ा।

"यह एक बार का प्रभाव है। यह जरूरी नहीं कि मूल्य स्तर में निरंतर वृद्धि के संदर्भ में हमें मुद्रास्फीति दे रहा है, ”उन्होंने कहा। "अगर यह मजदूरी मूल्य सर्पिल में योगदान देता है तो यह मुद्रास्फीति है, और यही वह है जिसे हम अभी चिंतित हैं। हम इन कीमतों में वृद्धि को देखने के लिए क्या नहीं देखते हैं जो आंशिक रूप से यूक्रेन की वजह से आई हैं और इसी तरह, हम वेतन वृद्धि नहीं देखना चाहते हैं जो कीमतों में वृद्धि और सर्पिल को ट्रिगर करेगा।

स्टर्लिंग का मूल्यह्रास एक दीर्घकालिक प्रवृत्ति है क्योंकि इसे 1971 में स्वतंत्र रूप से तैरने की अनुमति दी गई थी, उन्होंने सीएनबीसी को बताते हुए कहा: "मुझे लगता है कि यह जारी रहने की उम्मीद करना उचित है। और यह आंशिक रूप से इसलिए है क्योंकि उत्पादकता और इसलिए प्रतिस्पर्धात्मकता हमारे व्यापारिक भागीदारों के सापेक्ष बहुत अच्छी नहीं रही है। तो यह लंबे समय तक चलने वाली स्थिति है। ”

यूके का चालू खाता घाटा (यह वह जगह है जहां एक देश निर्यात की तुलना में अधिक वस्तुओं और सेवाओं का आयात कर रहा है, और £32.5 बिलियन पर खड़ा है उन्होंने कहा कि ब्रिटेन के लिए) पूंजी प्रवाह द्वारा वित्तपोषित है। बैंक ऑफ इंग्लैंड के पूर्व गवर्नर मार्क कार्नी ने कहा ब्रिटेन "अजनबियों की दया" पर निर्भर है। लेकिन पोर्ट्स ने कहा, "यह उनकी दयालुता नहीं है, यह वे निवेश करना चाहते हैं क्योंकि वे अपने अनुमान और संभावित प्रतिफल पाते हैं, निवेशकों को पूंजी लाने के लिए यूके की संपत्ति पर्याप्त रूप से आकर्षक लगती है।"

बैंक ऑफ इंग्लैंड के एंड्रयू बेली के साथ सीएनबीसी का पूरा साक्षात्कार देखें

"अगर वे इसे कम आकर्षक पाते हैं, तो लोगों को अधिक निवेश करने के लिए प्रेरित करने के लिए यूके की संपत्ति मूल्य में गिर जाएगी, इसलिए विनिमय दर और गिर जाएगी। यह ब्रिटिश अर्थव्यवस्था, राजकोषीय नीति और उन सभी चीजों में विश्वास पर निर्भर करता है।"

लेकिन, पोर्ट्स ने कहा, कमजोर पाउंड अपने आप में राजकोषीय योजना के लिए एक मुद्दा नहीं है जो सरकार वर्तमान में कर रही है, 17 नवंबर को बहुप्रतीक्षित बजट के साथ।

"अगर हमारा बहुत सारा कर्ज विदेशी मुद्राओं में होता, तो ऐसा होता, लेकिन ऐसा नहीं है। हमारा सार्वजनिक ऋण लगभग पूरी तरह से स्टर्लिंग में है। और इसलिए कुछ देशों के विपरीत, हमें यह कोई समस्या नहीं लगती। मुझे नहीं लगता कि हमने जो मूल्यह्रास देखा है या जो अगले कुछ वर्षों में होने की संभावना है, उससे राजकोषीय स्थिति पर कोई फर्क पड़ेगा।

'विकास मॉडल मर चुका है'

बेलीथ के अनुसार, परिवारों को होने वाले दर्द से परे, कमजोर मुद्रा के कारण होने वाली ऊंची कीमतों का गहरा और लंबे समय तक चलने वाला प्रभाव होगा।

"यूके एक भारी खपत आधारित अर्थव्यवस्था है, और इस तरह की बदलाव खपत पर कर के बराबर है। इसका मतलब है कि आर्थिक इंजन में कम ईंधन। यूके में पहले से ही कम विकास है और यहां तक ​​कि कम उत्पादकता वृद्धि भी है।"

उन्होंने कहा कि ब्रेग्जिट द्वारा निर्यात में संभावित उछाल को नकार दिया गया था, उन्होंने कहा कि 90 के वोट के बाद से ब्रिटेन की अर्थव्यवस्था जर्मनी के आकार के 70% से घटकर 2016% हो गई है।

"तो इसका क्या मतलब है लंबी अवधि? इसका मतलब है कि यूके का पुराना विकास मॉडल मर चुका है, ”ब्लीथ ने जारी रखा।

रणनीतिकार कहते हैं, यूके के बाजार में और अधिक अस्थिरता की अपेक्षा करें

"अन्य लोगों की बचत (पूंजीगत आयात) से अपने उपभोग को वित्तपोषित करना और अधिक कीमत वाले घरों की अदला-बदली करना एक शेल्फ जीवन था। यह बीत चुका है। विनिमय दर में संरचनात्मक गिरावट और सकारात्मक मुद्रास्फीति का संयोजन इसे समाप्त करता है।"

सस्ते ब्रिटिश संपत्तियों की अपील केवल तभी हुई जब उनका पुनर्मूल्यांकन किया जा रहा था, उन्होंने कहा, और "जीबीपी अमरीकी डालर नहीं है। अवधि।"

इस नई वास्तविकता को समायोजित करना दर्दनाक होगा लेकिन लंबी अवधि के लिए आवश्यक होगा, बेलीथ का मानना ​​​​है।

"एक यूके जो उत्तर और पश्चिम में रहने वाले स्थानान्तरण के साथ सकल घरेलू उत्पाद का 34% उत्पादन करने वाले लंदन पर निर्भर नहीं है, एक बेहतर यूके है इसे वहां पहुंचने में केवल समय, कल्पना और निवेश लगेगा।"

स्रोत: https://www.cnbc.com/2022/11/07/what-a-long-term-weak-pound-means-for-the-uk-economy.html