जो कोर्निश ने घोस्ट-बस्टिंग सीरीज़ 'लॉकवुड एंड कंपनी' के साथ टेलीविज़न पर जाने की चर्चा की नेटफ्लिक्स पर

जब आपके लंदन पड़ोस में कुछ अजीब होता है, तो घोस्टबस्टर्स समुद्र से दूर होते हैं और इसके बारे में कुछ खास नहीं कर सकते। आप इस स्थिति में फोन उठाकर और एंथनी लॉकवुड और आत्मा संहारक की उनकी प्रतिभाशाली टीम को कॉल करके बेहतर प्रदर्शन करेंगे। अब जब मैं इसके बारे में सोचता हूं, "प्रतिभाशाली" एक अतिशयोक्ति हो सकती है क्योंकि मिस्टर लॉकवुड द्वारा स्थापित नवजात एजेंसी वास्तव में किशोरों द्वारा चलाई जाती है जो अभी भी अपसामान्य धूमन के प्रतिस्पर्धी व्यवसाय में अपने पैर जमा रही है।

यदि आपने अभी तक अनुमान नहीं लगाया है, तो मैं दुनिया की बात कर रहा हूं लॉकवुड एंड कंपनी, निर्माता जो कोर्निश (समीक्षकों द्वारा प्रशंसित लेखक / निर्देशक ब्लॉक पर हमला और बच्चा जो राजा होगा).

कल स्ट्रीमर पर प्रीमियर हो रहा है, शो एक वैकल्पिक वास्तविकता में होता है जहां भूत चूहों और अन्य घरेलू कीटों की तरह ही एक उपद्रव बन गए हैं। ठीक है, बिल्कुल नहीं। कल्पना कीजिए कि एक सामान्य कृंतक किसी व्यक्ति को सिर्फ छूने से ही मार सकता है, और आप इस ब्रह्मांड की अनिश्चित प्रकृति को समझते हैं।

ये घातक आभास जीविका को अकेला छोड़ने से इंकार करते हैं, जिससे एजेंसियों से भरे एक पूरे उद्योग के निर्माण को बढ़ावा मिलता है - बड़े और छोटे - अपसामान्य समस्या से निपटने के लिए काम करते हैं। इस सप्ताह पहले आठ एपिसोड छोड़ने के साथ, मैंने नए प्रोजेक्ट पर चर्चा करने के लिए जूम पर श्री कोर्निश के साथ पकड़ा, जिसमें रूबी स्टोक्स (लुसी कार्लाइल), कैमरन चैपमैन (एंथनी लॉकवुड), और अली हदजी-हेशमती (जॉर्ज करीम) के रूप में हैं। स्वच्छंद आत्माओं के खिलाफ युद्ध छेड़ने वाले अनुभवहीन योद्धाओं की तिकड़ी।

बस शुरू करने के लिए, मुझे शो की उत्पत्ति के बारे में बताएं...?

मेरे बनने के ठीक बाद मुझे पहली बार [किताबों] का पता चला ब्लॉक पर हमला, जब सिर्फ एक उपन्यास कहा जाता था चीखती हुई सीढ़ी. हमने इसे विकल्प देने की कोशिश की, लेकिन इसे एक बड़े हॉलीवुड स्टूडियो ने छीन लिया, जिसने इसे एक फिल्म के रूप में विकसित करने की कोशिश की, लेकिन फिल्म कभी नहीं बनी। दस साल बाद, पाँच उपन्यास थे और अधिकार फिर से उपलब्ध हो गए।

संयोग से, मैं; एडगर राइट; हमारी निर्माता नायरा पार; और हमारे एक और बहुत करीबी सहयोगी, राहेल प्रायर, ने कंप्लीट फिक्शन पिक्चर्स नामक एक प्रोडक्शन कंपनी बनाई थी। हम टीवी शो बनाने के लिए कुछ ढूंढ रहे थे और हमने सोचा कि ये किताबें बिल्कुल सही होंगी। इसलिए हमने जोनाथन स्ट्राउड को फोन उठाया, उन्हें विश्वास दिलाया कि हम उनकी दृष्टि को टीवी पर लाने वाले हैं, और सौदा किया। और अब हम यहां हैं, 3-5 साल बाद और शो बंद होने वाला है।

किताबों के बारे में वास्तव में आपसे क्या बात हुई?

वे वास्तव में शानदार ढंग से कल्पना कर रहे हैं। उनमें से एक चीज जो मुझे वास्तव में पसंद है वह यह है कि आधार कितना सरल है। मुझे बहुत सारी फंतासी टीवी श्रृंखलाएं उनके विश्व-निर्माण में काफी जटिल और थकाऊ लगती हैं। लॉकवुड एंड कंपनी बहुत सीधा है। यह भूतों से त्रस्त दुनिया है, जहां युवा वयस्कों से पहले भूतों को देख सकते हैं। इसलिए, इन बड़ी भूत शिकार एजेंसियों को बच्चों को रोजगार देने वाले वयस्कों द्वारा स्थापित किया गया है। अगर भूत आपको छूते हैं तो आपको मार सकते हैं और उन्हें धातु और नमक और पानी से दूर किया जा सकता है। समझने के लिए आपको बस इतना ही जानने की जरूरत है लॉकवुड एंड कंपनी आपके पास orcs और कल्पित बौने, या ड्रेगन और शाही परिवारों का एक बड़ा इतिहास नहीं है - आपको बस इस बहुत ही सरल, लेकिन बहुत ही सम्मोहक स्थिति में छोड़ दिया गया है, जो युवा को बूढ़े और जीवित को मृतकों के खिलाफ खड़ा करता है।

क्या अनुकूलन की दिशा में जोनाथन के पास कोई विशिष्ट इनपुट था?

जोनाथन हम पर बहुत भरोसा कर रहा था। वह समझता है कि किताबें और चलती-फिरती छवियां एक अलग माध्यम हैं। लेकिन वह बहुत भारी शामिल था। हमने उसे सभी स्क्रिप्ट दिखाईं, वह एक पूरा समूह सेट करने आया, और वह उन सभी चीजों को देखकर रोमांचित हो गया जिसकी उसने कल्पना की थी कि वह जीवन में आएगी। जिन चीज़ों के लिए हमने वास्तव में उसका उपयोग किया उनमें से एक यह थी कि हमने किए गए परिवर्तनों पर परामर्श किया ताकि यह जाँचा जा सके कि वह उनसे सहमत है या नहीं। चरित्र परिवर्तन हमने किए, नामों में परिवर्तन। और साथ ही, यदि हमारे पास विश्व-निर्माण संबंधी कोई प्रश्न होता, तो वह हमेशा उनका उत्तर देते।

मेरे जुनून में से एक, विशेष रूप से ऐसी दुनिया में जहां लोग 4K में टीवी देख रहे हैं, यह है कि छवि में विवरण सटीक है। जब कोई अख़बार खोलता है, [मैं चाहता हूँ] कहानी का पाठ वे पढ़ रहे हैं - भले ही आप इसे केवल दो सेकंड के लिए देखते हैं - [होना] सही। क्योंकि लोग उस सामान को फ्रीज कर सकते हैं और उन लेखों को पढ़ सकते हैं। मैं ऐसा करता हूं और अगर मैं जो पढ़ता हूं वह अस्पष्ट है, तो मुझे लगता है, 'हम्म, इन लोगों ने वास्तव में विवरण पर पर्याप्त ध्यान नहीं दिया है।' इसलिए अक्सर, हम जोनाथन को पृष्ठ लिखने के लिए कहते थे फिट्स मैनुअल या अखबार के लेख का पाठ।

आप क्या कहेंगे कि स्रोत सामग्री से आपके द्वारा किए गए कुछ सबसे बड़े परिवर्तन क्या हैं?

पुस्तक में कुछ ऐसे स्थान हैं जहाँ जोनाथन बहुत अधिक विवरण में नहीं जाता है। उदाहरण के लिए, हमारे प्रमुख चरित्र, लुसी कार्लाइल, उनके पारिवारिक जीवन और बैकस्टोरी को किताब में काफी संक्षिप्त तरीके से बताया गया है, और हमने इसे काफी विस्तार दिया है। किताब में उसकी बहनें हैं। हमारे शो में, हमने उन बचपन के रिश्तों को उसकी सबसे अच्छी दोस्त नोरी के साथ जोड़ा है, जिसका वास्तव में किताब में नाम है, लेकिन हमने उसके चरित्र का विस्तार किया है।

किताब में जॉर्ज का किरदार काफी अलग है। वह [उपन्यासों में] एक गोरा बच्चे की तरह है और जिस अभिनेता को हमने उसे निभाने के लिए पाया, जो उसे शानदार ढंग से घेरता है, वह ब्रिटिश-ईरानी होता है। इसलिए हमने उसके चरित्र को और बेहतर बनाने के लिए उसका थोड़ा सा उपयोग किया है, हमें लगता है। और एक बार फिर, योनातन इसमें निकटता से शामिल था। उसने हमें उसके लिए एक नया उपनाम चुनने में मदद की ... हमने जो कुछ भी किया है उसमें जोनाथन की स्वीकृति है। हमने इतना कुछ नहीं किया है और हमने जो कुछ भी किया है वह सिर्फ इसे थोड़ा और समकालीन बनाने के लिए है, और उम्मीद है कि यह टीवी पर बेहतर काम करे।

मैंने स्वीकार किया है कि मैंने अभी तक किताबें नहीं पढ़ी हैं, लेकिन ऐसा लगता है कि आप श्रृंखला में पहले दो को अपना रहे हैं। क्या यह कहना सही है ?

हाँ यह सही है। पहला सीज़न पहली दो किताबें हैं। श्रृंखला में पाँच पुस्तकें हैं, इसलिए और भी बहुत सी कहानी आनी बाकी है। किताबें बेहतर और बेहतर होती जाती हैं और दुनिया अधिक से अधिक खतरनाक और अधिक से अधिक दिलचस्प होती जाती है। पात्र वास्तव में शानदार यात्राओं पर जाते हैं। हाँ, तो यह पाँच में से पहली दो पुस्तकें हैं।

मैं एक पल के लिए शुरुआती शीर्षकों के बारे में बात करना चाहता हूं क्योंकि वे संवाद पर भरोसा किए बिना इस दुनिया को समझाने का एक अच्छा काम करते हैं...

इनमें से कुछ स्ट्रीमिंग सीरीज़ पार्टी में एक नर्वस व्यक्ति की तरह आपके सामने आती हैं, जो आपके तैयार होने से पहले आपको अपनी जीवन कहानी बताता है। जबकि जिन लोगों से मैं पार्टियों में मिलना पसंद करता हूं वे केवल कुछ दिलचस्प और मनोरंजक बातें कहते हैं जो आपको अपनी ओर खींचती हैं। इसलिए हम चाहते हैं कि यह ऐसा ही हो; हम चाहते थे लॉकवुड एंड कंपनी आपका हाथ थाम कर आपको इस स्थिति में ले जाने के लिए जहां ये दो युवा एक प्रेतवाधित घर में प्रवेश कर रहे हैं, एक भूत की खोज करने की कोशिश कर रहे हैं, उस व्यक्ति की मृत्यु के कारण का पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं, और उस भूत के स्रोत का पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं ( उस भूत से जुड़ी वस्तु)।

और फिर उनका अनुसरण करके, वे जो करते हैं उसे देखकर, वे जो कहते हैं उसे सुनकर, आप सीखते हैं कि वे कौन हैं, आप भूतों से निपटने के तरीकों के बारे में थोड़ा-बहुत सीखना शुरू करते हैं, और आप धीरे-धीरे नियमों को समझने लगते हैं दुनिया के। फिर आप एक ऐसे बिंदु पर आते हैं जहां आप सोचते हैं, 'ठीक है, मैं उत्सुक हूं। अब मुझे कुछ बुनियादी बातें जानने की जरूरत है।'

हम उस जानकारी को पात्रों के मुंह में डालने के बजाय शुरुआती शीर्षक अनुक्रम में रखते हैं। इसलिए हमारा सुझाव है कि आप पहले एपिसोड के शुरुआती टाइटल देखें। आसानी से, वे पहले एपिसोड पर छोड़े नहीं जा सकते हैं और फिर आप उन्हें बाद के एपिसोड में छोड़ सकते हैं। इसलिए हमने नेटफ्लिक्स की कार्यप्रणाली में उस छोटी सी शिकन का इस्तेमाल किया।

आप फीचर फिल्मों की दुनिया से आते हैं। टेलीविजन पर स्विच करने में सीखने की अवस्था कितनी बड़ी थी?

यह अलग नहीं रहा है। हमने वास्तव में इसका इलाज किया है जैसे हम आठ छोटी फिल्में बना रहे थे। मैंने कार्यप्रणाली, उत्पादन मूल्यों या हमारे द्वारा अपनाए गए दृष्टिकोण में कोई अंतर नहीं देखा। बिल्कुल वैसा ही लगा। मेरे लिए अंतर [एक कार्यकारी निर्माता की भूमिका निभाने] और वास्तविक शो रनर होने का रहा है।

तो अन्य निदेशकों के साथ काम करना और फिर संगीत और वीएफएक्स और ध्वनि और संपादन में उनकी सामग्री को आकार देने में मदद करने की स्थिति में उन्हें जितना अच्छा हो सके उतना अच्छा बनाने में मदद करना। यह वास्तव में एक दिलचस्प अनुभव रहा है, कैमरे के पीछे नहीं, बल्कि बाद में उनके साथ सहयोग करने के लिए आना। किसी लेखक-निर्देशक के लिए डेस्क के दूसरी तरफ होना एक दिलचस्प अनुभव है। भविष्य में, इसका मतलब यह होगा कि जब निर्माता ऐसे बदलावों का सुझाव देते हैं जो मेरे काम को बेहतर बनाते हैं तो मुझे कम गुस्सा आता है।

यह शो आपके द्वारा पहले किए गए कार्यों के साथ पूरी तरह से फिट बैठता है - ये एंबलिनस्क एडवेंचर जहां युवा लोग असाधारण का सामना करते हैं। इस प्रकार की कहानियों के बारे में क्या आपको इतना आकर्षक लगता है?

70 और 80 के दशक में जब मैं बड़ा हो रहा था, एक युवा व्यक्ति के रूप में, एक सिनेमा-प्रेमी और टीवी-दर्शक के रूप में मैंने जो आनंद लिया, वह इन स्थितियों में खुद को देख रहा था।

यदि आप मार्वल मूवीज या डीसी मूवीज देखने जाते हैं, तो आप बुझे हुए बड़ों को ड्रेस-अप खेलते हुए देखते हैं, जो मजेदार है। लेकिन मेरे लिए यह ज्यादा मजेदार है जब मैं खुद को देखता हूं। मेरी उम्र इलियट जैसी ही थी ईटी तब मैं सभी के समान उम्र का था आउटसाइडर्स [1983 की फिल्म] में। तब मेरे पास जॉन ह्यूजेस की सभी फिल्में थीं। इसलिए मैं इन महत्वाकांक्षी और पलायनवादी स्थितियों में अपने ही उम्र के किरदारों को देखते हुए बड़ी हुई हूं। मुझे यही करना पसंद है। हालांकि, मैं बहुत सचेत हूं कि मैंने तीन चीजें बनाई हैं जिनमें युवा लोगों को काल्पनिक प्राणियों से तलवारों से लड़ना शामिल है [हंसते हुए कहते हैं]। तो शायद अब इतना ही काफी है।

लॉकवुड एंड कंपनी बिल्कुल शानदार लग रहा है। इसे कैसे शूट किया गया था, इसके संदर्भ में आप समग्र सौंदर्य के साथ क्या हासिल करना चाहते थे?

मैंने डीओपी के साथ काम किया, जिसने गोली मार दी ब्लॉक पर हमला, टॉम टाउनेंड। ब्लॉक पर हमला उनकी पहली फिल्म थी और फिर अंतरिम में, उन्होंने जाकर बनाई आप वास्तव में यहाँ कभी नहीं थे लिन रामसे के साथ। उनके साथ दोबारा काम करना शानदार रहा। चीजों को रंगीन और खस्ता दिखने और आंखों के लिए स्वादिष्ट, लेकिन वायुमंडलीय और डरावना बनाने के लिए उनके पास वास्तव में एक अनूठी प्रतिभा है। वह रात में शानदार शूटिंग कर रहा है, रात में बहुत ही सुपाठ्य और तरह-तरह की फैंटमसेगोरिकल इमेज बनाता है।

हम एक विशेष वातावरण को पकड़ने की कोशिश कर रहे थे जो हमें हमारे दोनों किशोर वर्षों की याद दिलाता था, एक पूर्व-डिजिटल युग जहां टंगस्टन प्रकाश था और लोग पूरे समय अपने सेल फोन को घूर नहीं रहे थे। जहाँ मुद्रित पत्रिकाएँ और एनालॉग मीडिया और बॉक्सी टेलीविज़न थे और कोई डबल-ग्लेज़िंग और चरमराने वाला फ़्लोरबोर्ड नहीं था। उस तरह की '70 और 80 के दशक की दुनिया से पहले सब कुछ इतना समृद्ध और सुरक्षित हो गया था। मुझे लगता है कि उसने इसका आह्वान किया है और मुझे लगता है कि वह शानदार है। यह उसकी उपलब्धि है, मेरी नहीं।

समग्र रूप से उत्पादन को देखते हुए, क्या कोई मज़ेदार, पर्दे के पीछे का किस्सा है जो आपके दिमाग में रहता है?

शो में, पात्र इस खूबसूरत, जीर्ण-शीर्ण टाउनहाउस में रहते हैं [जिसमें] चार मंजिलें हैं, यह बड़ा कार्यालय, एक प्रशिक्षण कक्ष, एक शस्त्रागार कक्ष, एक पुस्तकालय, एक बैठने का कमरा, एक विशाल रसोईघर, शयनकक्ष, एक अटारी। वे वहां बिना माता-पिता के रहते हैं, इसलिए यह इस तरह का काल्पनिक मुख्यालय है। हमने इसे ईलिंग स्टूडियो में स्टेज पर बनाया है।

यह मार्कस रॉलैंड, प्रोडक्शन डिजाइनर और उनकी टीम द्वारा इतनी खूबसूरती से डिजाइन और सुसज्जित किया गया था कि यह [अभिनेताओं का] घर बन गया। हम कभी-कभी उन्हें खो देते थे जब शूटिंग का समय होता था और हम उन्हें बस अपने-अपने बेडरूम में, अपने बिस्तर पर सोते हुए या बाहर घूमते हुए, संगीत सुनते हुए पाते थे। तो यह अजीब था कि कैसे घर उनके लिए एक वास्तविक अड्डा बन गया। हालांकि आपको सावधान रहना होगा, क्योंकि कभी-कभी आप एक दरवाजा खोलते हैं और उम्मीद करते हैं कि वहां एक सीढ़ी होगी, और वहां सिर्फ तीन मंजिला ड्रॉप होगा। तो आप उस घर में इतना आराम नहीं कर सकते थे।

लॉकवुड एंड कंपनी का प्रीमियर कल - शुक्रवार, 27 जनवरी को नेटफ्लिक्स पर होगा।